Browsing All Posts published on »Сентябрь, 2011«

Final autumn. Translation of the famous song to my friends.

Сентябрь 14, 2011

4

There’s neither line, nor sight in final autumn, Final songs fell off in summer, Like a farewell bonfire, the epoch is burning down, And we are observing shadows and light In this final autumn… A hungry tempest swallowed  in jest, Everything, that was suffocating us at dusty night, Everything, that was crushing, playing, twinkling — […]

Здравствуй, Одесса! Узнаю тебя, Одесса…

Сентябрь 11, 2011

2

Недавно из Одессы вернулась моя подруга. Она привезла с собой календарь с видами Одессы, фотографии, рассказывала о том, как она провела лето, — словом, всего этого хватило, чтобы ностальгия по Одессе вернулась опять. Одесса, жемчужина у моря…После Петербурга с его вечно серым небом, яркое солнце Одессы кажется чем-то невероятным. Оно светит весь день, и только […]

Hello, world!

Сентябрь 8, 2011

0

Всем привет! Рада видеть Вас на своей страничке. До того, как я организовала здесь свою страничку, у меня уже существовали другие блоги и каналы…И материала поэтому там немножко больше, так что ссылки на две странички располагаю ниже… Канал Music Story на Youtube http://www.realmusic.ru/svetlana1990fishchuk/ Постепенно я добавлю туда еще чего-нибудь. Здесь же я буду располагать небольшие […]